ASIA center | JAPAN FOUNDATION

国際交流基金アジアセンターは、アジアの人々の間に共感や
共生の心を育むため、様々な分野で文化交流事業を実施しています。

MENU

『アジア三面鏡2016:リフレクションズ』ポスタービジュアル&予告編を公開

東京国際映画祭(TIFF)との連携プロジェクトの一環で、日本を含むアジアの気鋭監督3名が、ひとつのテーマのもとにオムニバス映画を共同製作するプロジェクト「アジア三面鏡」。その第1弾作品『アジア三面鏡2016:リフレクションズ(Asian Three-Fold Mirror 2016: Reflections)』のポスタービジュアルと予告編映像が完成しました。

本作を手がけるのは、ブリランテ・メンドーサ監督(フィリピン)、行定勲監督(日本)、ソト・クォーリーカー監督(カンボジア)の3名。「アジアで共に生きる(Live together in Asia)」というテーマのもと、様々な国のスタッフ・キャストが結集し、日本とカンボジア、フィリピン、マレーシアを舞台に各国間を行きかう人々の生きる姿を映し出しています。タイトル『Reflections(リフレクションズ)』は、時代と文化を反響させ、新しい光を生み出すという意味を込め、決定しました。完成作は10月26日(水)、第29回東京国際映画祭にてワールドプレミア上映、その後世界各国の主要映画祭にて上映していきます。

予告編

ブリランテ・メンドーサ監督による作品『SHINIUMA Dead Horse』は、日本を不法滞在で追われ、故郷フィリピンに数十年ぶりに帰ることとなる男の心の内に接近するストーリー。苦境に見舞われながらも逞しく誇り高く生きる自国の人々を巧みに描くメンドーサ監督が、北海道帯広、マニラを舞台にナショナリティを失ったことで伴う人生の喪失について描きます。主演は、フィリピンで最も尊敬される俳優のひとりで『ボーン・レガシー』(12)などハリウッド映画でも活躍するフィリピンの名優、ルー・ヴェローソ。

行定勲監督による作品『鳩 Pigeon』は、かつては日本軍が駐留し、現在多くの日本人高齢者が余生を過ごすため移住するマレーシアが舞台。日本から移住し、鳩舎のある屋敷で家族と離れて暮らす孤独な老人を中心に、息子との確執、そしてヘルパーの若いマレーシア人女性との心の交流を描き出します。また舞台となるペナン島で起きた太平洋戦争の遠い記憶が、余生を送る老人につながっていきます。主演は日本映画界の重鎮、津川雅彦。相手役はマレーシアの故ヤスミン・アフマド監督のミューズ、シャリファ・アマニ。老人の息子役として永瀬正敏が出演します。

ソト・クォーリーカー監督による作品『Beyond The Bridge』は、日本とカンボジアを繋ぐ時代を超えたラブストーリー。初監督作『シアター・プノンペン』(14)に続き、2作目となる本作ではふたつの時代にカンボジアで出会った男女の恋愛模様を同国の内戦の歴史、そしてプノンペンに実在する日本友好支援の橋、≪日本橋≫を軸に描きます。主演は映画、テレビ、舞台など国内外数々の作品で活躍する加藤雅也。相手役はカンボジアより宮本亜門演出の舞台「ライ王のテラス」への出演が記憶に新しいチュムヴァン・ソダチヴィー。

作品詳細や今後の上映スケジュール、関連イベントの詳細は、『アジア三面鏡』公式サイトで順次発表していきますので、ぜひご注目ください。

作品概要

作品名 『アジア三面鏡2016:リフレクションズ』
(英題:Asian Three-Fold Mirror 2016: Reflections)
監督・出演者 『SHINIUMA Dead Horse
監督:ブリランテ・メンドーサ
キャスト: ルー・ヴェローソ
『鳩 Pigeon』
監督:行定勲
キャスト:津川雅彦、シャリファ・アマニ、永瀬正敏
『Beyond The Bridge』
監督:ソト・クォーリーカー
キャスト:加藤雅也、チュムヴァン・ソダチヴィー、重松収
製作年 2016年
製作国 日本
製作 国際交流基金アジアセンター/ユニジャパン(東京国際映画祭)
特別協賛 IMAGICA
公式サイト http://asian3mirror.jfac.jp

(C)2016 The Japan Foundation, All Rights Reserved.

「第29回東京国際映画祭」開催概要

日程 2016年10月25日(火)~11月3日(木・祝)
会場 六本木ヒルズ(港区)ほか
主催 公益財団法人ユニジャパン
公式サイト http://2016.tiff-jp.net/ja/