ASIA center | JAPAN FOUNDATION

国際交流基金アジアセンターは国の枠を超えて、
心と心がふれあう文化交流事業を行い、アジアの豊かな未来を創造します。

MENU

チャオチャオ!ベトナム水上人形劇 工作ひろば!

日本

国際交流基金アジアセンターでは、神戸市長田区に拠点を置く劇場のダンスボックスと共催で、子守歌と人形劇を通して、地域に暮らすアジアをルーツに持つ人々の文化を知る2つの事業を実施しています。そのひとつ、「チャオチャオ!ベトナム水上人形劇!」では、1000年の歴史を持つと言われるベトナム水上人形劇を構成する「人形/台詞(ベトナム語)」「劇場(舞台セット)」の角度から、子どもから大人まで楽しめる体験型・工作プログラムを行います。

【劇場編】水上人形劇場のミニチュアをつくろう!
映像提供:タンロン水上人形劇場
講師:合田昌宏、ファン・チォン・クォン
水上人形劇がはじまったとされる最古の劇場チュア・タイを特集した今回のための特別映像を鑑賞します。水上人形劇場の成り立ちを知ってから、水上人形劇の秘密がたくさん詰まった「タンロン水上人形劇場のミニチュア」をつくります。

【人形編】人形をスケッチして、台詞を話してみよう!
講師:タンロン水上劇場
ベトナムにある「人形を製作する工房」とオンラインで繋ぎ、人形製作師が人形に色づけをする行程をライブで紹介します。そして参加者それぞれが人形をスケッチした後、タンロン水上人形劇場の役者と一緒に台詞を話してみるワークショップを行います。

イベント詳細

日時 2022年1月16日(日曜日)
【劇場編】11時〜14時、【人形編】15時〜17時30分
会場

KICC(公益財団法人神戸国際コミュニティセンター) アクセス
兵庫県神戸市長田区腕塚町5丁目3-1 アスタくにづか1番館南棟1階 Google Map

言語 日本語・ベトナム語(通訳有り)
参加 無料
申込み 下記イベントページよりお申し込みください。
チャオチャオ!ベトナム水上人形劇(NPO法人DANCE BOX公式サイト)
問合せ NPO法人DANCE BOX
Tel:078-646-7044、E-mail: info@db-dancebox.org
主催 NPO法人DANCE BOX、国際交流基金アジアセンター
助成 神戸市 まちの再生・活性化に寄与する文化芸術創造支援