ASIA center | JAPAN FOUNDATION

国際交流基金アジアセンターは、アジアの人々の間に共感や
共生の心を育むため、様々な分野で文化交流事業を実施しています。

MENU

アジア・フェロー セミナー ベトナム固有文字「チュノム」の世界

日本

「アジア・フェローシップ」では、2014年度からこれまでに68名のフェローが芸術・文化、学術・知的交流など多岐にわたる分野で、調査・研究・創作・ネットワーク構築活動などを行ってきました。
この度、ベトナムより来日し調査研究中のフェロー グエン・ナム氏により、ベトナム独自の固有文字「チュノム」をめぐる公開セミナーを開催いたします。

「チュノム」はベトナム独自の文字(漢字を元にした文字で、20世紀前半まで1000年間ほど使われたが、その後使用を中止)。チュノムとは何かという解説から始まり、仏植民地時代のフランス人によるチュノム研究、および仏政府の植民地統治における言語政策・文化政策を概観します。またチュノム研究に欠かせない基本文献は現在、慶応義塾大学に所蔵されており、その経緯と文化交流の意義について考察します。

登壇者

Nguyen Nam グエン・ナム(ベトナム)

Nguyen-Nam グエン・ナム氏の写真

平成30年度アジア・フェロー/ベトナム・フルブライト大学創立教員。

モデレーター

岩月 純一(いわつき じゅんいち)

岩月氏の写真

東京大学大学院総合文化研究科・教養学部 教授

イベント詳細

日時 2018年8月23日(木曜日) 午後3時から6時(午後2時30分開場)
会場

国際交流基金 本部 2階ホール [さくら] アクセス
東京都新宿区四谷4-4-1 google map
東京メトロ丸ノ内線 四谷三丁目駅1番出口から徒歩3分

言語 ベトナム語・日本語(逐次通訳あり)
料金 入場無料
プログラム 午後3時 チュノム解説とチュノム研究の最新動向
午後4時30分 仏植民地統治における言語・文化政策
申込方法

メールの件名を「アジア・フェローセミナー申込(1)チュノム」として、お名前(ふりがな)、ご所属、人数を本文にご記入のうえ、jfac-gf@jpf.go.jpまでお申込みください。

事前申込みは締め切らせていただきましたが、当日参加も可能です。

問合せ 国際交流基金 アジアセンター
文化事業第2チーム 担当:幸田・三澤
TEL:03-5369-6025
主催 国際交流基金アジアセンター

アジア・フェロー セミナー チラシ(PDF/314KB)

※同日午後6時30分より、アジア・フェロー セミナー「選挙後のマレーシア民主主義の行方」も開催いたします。

関連情報
国際交流基金アジアセンター助成・フェローシッププログラム 公式サイト