ASIA center | JAPAN FOUNDATION

国際交流基金アジアセンターは、アジアの人々の間に共感や
共生の心を育むため、様々な分野で文化交流事業を実施しています。

MENU

劇団SCOTサマーシーズン「アジア交流プロジェクト」

日本

劇団SCOT(鈴木カンパニー・オブ・トガ)は、1966年設立の早稲田小劇場を前身とし、演出家鈴木忠志が主催する日本を代表する現代劇団です。1972年にパリ世界演劇祭で初の海外公演以来、これまでに32カ国87都市で公演を行うなど、精力的に海外公演を行っています。

一方国内では、1976年に活動拠点を富山県利賀村に移し、1982年に日本で初めてとなる世界演劇祭「利賀フェスティバル」を開催して以来、毎年の夏のフェスティバルには世界の舞台芸術家が集まり、スズキ・トレーニング・メソッドの訓練や作品づくりの稽古・公演が行われ、利賀村は世界の舞台関係者が注目する演劇拠点となっています。

これまで欧米を中心にネットワークを築いてきましたが、2016年には劇団SCOT設立50周年、利賀移転40周年を迎え、アジア地域にもそのネットワークを広げることを目指し、アジアセンターではこれに協力するため、「SCOTサマー・シーズン」として開催される夏のフェスティバルの一部あるいは付随する形で、アジアに関連した取り組みを共催事業として実施しています。

2018年度

共同制作

インドネシア・日本共同制作『ディオニュソス』制作・公演
(演出:鈴木忠志、音楽:高田みどり、原作:エウリピデス)
【公演日程】
日本公演(利賀村):8月24日(金曜日)19時、25日(土曜日)16時、31日(金曜日)19時、9月1日(土曜日)16時
インドネシア公演(プランバナン):9月29日(土曜日)、30日(日曜日)

アジア演出家フェスティバル招へい

インドネシア、台湾

スズキトレーニングメソッド招へい

ベトナム、中国

2017年度

共同制作

インドネシア・日本共同制作『ディオニュソス』制作(原作:エウリピデス)

アジア演出家フェスティバル招へい

インドネシア

スズキトレーニングメソッド招へい

ベトナム、中国

2016年度

共同制作

インドネシア・日本共同制作『ディオニュソス』制作準備(原作:エウリピデス)

アジア演出家フェスティバル招へい

インドネシア

スズキトレーニングメソッド招へい

インドネシア、ベトナム